Inside France: Politicians on the beach, rain dances and chorizo

Politiciens sur la plage, danses de la pluie et chorizo

Inside France est notre regard hebdomadaire sur certaines des nouvelles, des points de discussion et des potins en France dont vous n’avez peut-être pas entendu parler. Il est publié chaque samedi et les membres peuvent le recevoir directement dans leur boîte de réception, en accédant à leurs préférences de newsletter ou en ajoutant leur e-mail à la case d’inscription de cet article.

Politique et autres jeux

De nombreux travailleurs français ont maintenant activé leurs réponses automatiques d’absence du bureau et se sont dirigés vers la plage, mais les députés français sont toujours au travail et ont même passé plusieurs nuits blanches (Nuits blanches) pour faire passer au Parlement des projets de loi vitaux comme le programme d’aide financière au coût de la vie.

On leur a même dit qu’ils devront continuer à travailler au moins jusqu’au 6 août, bien après la fin habituelle de la session parlementaire, pour faire adopter une loi.

La raison pour laquelle tous les débats durent si longtemps est l’absence de majorité absolue pour le parti du président Emmanuel Macron, ce qui signifie que des négociations minutieuses et la création d’alliances doivent avoir lieu pour chaque section de chaque projet de loi.

Lorsque Macron a perdu sa majorité absolue, certains ont prédit que cela annoncerait une nouvelle ère de débat public approprié et de contrôle rigoureux du gouvernement. Il semble que ces gens étaient un peu optimistes – rien que la semaine dernière, nous nous sommes disputés pour savoir si les députés devaient porter des cravates au parlement, un salut nazi (moqueur) dans la chambre et des matchs d’argot sans fin sur Twitter.

La politique des adultes en effet.

Esprit olympique

Je l’admets librement, j’adore les Jeux Olympiques et Paralympiques et je crois que les Jeux de Paris 2024 seront incroyables, malgré les soucis de budget et de sécurité.

Paris vient de dévoiler son slogan un peu décevant Games Wide Open (ça sonne mieux en français – Ouvrons grands les jeux) couplé avec une autre de ses vidéos promotionnelles très cool et l’annonce de la mise en vente des billets en décembre.

J’aime le fait qu’en plus des images des Jeux, celles-ci soient bourrées de références à l’histoire et à la culture françaises – en fait, l’équipe locale a préparé un petit quiz pour voir combien d’entre elles vous reconnaissez.

Chaos de voyage

En termes de voyage, c’était la semaine où les poulets du Brexit sont finalement rentrés à la maison et des milliers de Britanniques ont réalisé ce à quoi ceux d’entre nous vivant en France avaient été forcés de faire face il y a des années ; Le Brexit apporte des changements significatifs dans la vie quotidienne des gens ordinaires et ces changements sont presque tous mauvais.

De toute évidence, la période de transition du Brexit a commencé en janvier 2021, mais les restrictions de voyage liées à la pandémie signifiaient que cette année était la première fois depuis lors que le Royaume-Uni a connu un week-end de pointe pour les vacanciers essayant de se rendre en France. Ça ne s’est pas bien passé.

Notre chroniqueur John Lichfield dit que le chaos des voyages au Royaume-Uni ne prendra pas fin tant que le gouvernement britannique n’aura pas pris conscience du Brexit. Comme cela semble très peu susceptible de se produire de sitôt, préparez-vous à de longues attentes si vous voyagez du Royaume-Uni vers la France.

C’est également la semaine où plusieurs tabloïds britanniques ont “découvert” que les règles de voyage pour les citoyens non européens s’appliquent désormais aux Britanniques. Quel choc.

En fait, il existe toute une série de règles pour les citoyens non européens qui s’appliquent désormais aux Britanniques lorsqu’ils voyagent dans un pays de l’UE comme la France – en voici une liste complète.

Pourtant, il y a toujours ce vieux recours pour les politiciens britanniques.

La langue rit

Et si vous êtes sur Twitter je vous conseille vivement de suivre le très drôle comédien bilingue Loïc Suberville, qui réalise régulièrement des courts métrages pointant du doigt les absurdités des langues française et anglaise.

Un petit extrait pour égayer votre journée alors que vous vous débattez avec la grammaire française.

Inside France est notre regard hebdomadaire sur certaines des nouvelles, des points de discussion et des potins en France dont vous n’avez peut-être pas entendu parler. Il est publié chaque samedi et les membres peuvent le recevoir directement dans leur boîte de réception, en accédant à leurs préférences de newsletter ou en ajoutant leur e-mail à la case d’inscription de cet article.

A lire également

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.