FILE - Cars and trucks for export are parked at a port in Yantai in eastern China's Shandong Province, Tuesday, Jan. 4, 2022. China’s monthly trade surplus soared to a record $97.9 billion in June as export growth accelerated following the easing of
Les exportations chinoises de juillet augmentent, avec un excédent commercial à un niveau record

PÉKIN– La croissance des exportations chinoises a continué d’augmenter en juillet, envoyant l’excédent commercial à un niveau record, selon les données du gouvernement.

Les exportations de la Chine ont augmenté de 18% à 333 milliards de dollars par rapport à la même période l’an dernier, contre 17,9% en juin, selon les données des douanes chinoises.

Les importations, cependant, sont restées faibles, augmentant de 2,3 % en juillet par rapport à il y a un an. Ce chiffre était inférieur aux estimations des économistes de 4 % et suggère une faible demande intérieure au milieu des fermetures à travers le pays alors que la Chine tente d’endiguer l’épidémie de COVID-19.

L’excédent commercial total de la Chine a atteint un niveau record de 101,3 milliards de dollars en juillet, battant le record établi en juin.

L’économie du pays a rebondi depuis le début de l’année, lorsque des restrictions sévères liées au COVID-19, notamment un confinement de deux mois à Shanghai et d’autres mesures à travers la Chine, ont perturbé la fabrication et la logistique.

Bien que les problèmes de fabrication et de chaîne d’approvisionnement se soient atténués, la reprise pourrait être affectée par de nouvelles épidémies de COVID-19, une faible demande intérieure et des incertitudes externes telles que la hausse de l’inflation dans les pays développés, dont la Grande-Bretagne et les États-Unis.

Le Fonds monétaire international a prédit en juillet que l’économie chinoise connaîtrait une croissance de 3,3 % cette année, en deçà de l’objectif de 5,5 % fixé en avril par le Parti communiste au pouvoir.

.

Taïwan "ne reculera pas" face aux menaces chinoises, déclare son président
Taïwan “ne reculera pas” face aux menaces chinoises, déclare son président

Le président taïwanais Tsai Ing-wen a déclaré mercredi que Taïwan “ne reculerait pas” face aux menaces militaires de la Chine, après avoir annoncé des manœuvres majeures près de l’île suite à la visite de la présidente de la Chambre des représentants américaine Nancy Pelosi.

Pelosi a déclaré qu’elle était venue dans la région “en paix” et que les États-Unis honoreraient leur promesse de défendre l’île démocratique menacée par Pékin.

“Aujourd’hui, notre délégation (…) est venue à Taïwan pour dire sans équivoque que nous n’abandonnerons pas notre engagement envers Taïwan et que nous sommes fiers de notre amitié durable”, a déclaré Pelosi lors d’une rencontre avec Tsai à Taipei.

L’homme de 82 ans est le plus haut responsable américain à avoir visité l’île depuis plus de deux décennies.

L’arrivée de Pelosi dans la capitale taïwanaise a déclenché de vives réactions immédiates à Pékin.

Le ministère chinois des Affaires étrangères a dénoncé ce qu’il a qualifié de “violation grave” des engagements américains envers Pékin, qui “porte gravement atteinte à la paix et à la stabilité régionales”.

Peu de temps après que Pelosi a commencé sa visite sur l’île, sur laquelle Pékin revendique la souveraineté, Taïwan a annoncé mardi l’incursion de 21 avions militaires chinois dans sa zone de défense aérienne.

Les jets « sont entrés [Air Defence Identification Zone] dans le sud-ouest de Taïwan le 2 août 2022″, a déclaré le ministère de la Défense du pays dans un communiqué sur Twitter.

Pelosi est arrivé à Taïwan mardi soir malgré les menaces de Pékin de graves conséquences, devenant le plus haut responsable américain en 25 ans à visiter l’île autonome revendiquée par la Chine.

La visite de Pelosi a déclenché une tension accrue entre la Chine et les États-Unis. La Chine revendique Taiwan comme faisant partie de son territoire, à annexer par la force si nécessaire, et considère les visites de responsables gouvernementaux étrangers comme une reconnaissance de la souveraineté de l’île.

La Chine avait mis en garde contre des “mesures résolues et fortes” si Pelosi poursuivait son voyage. Le ministère chinois de la Défense a déclaré mardi soir que l’Armée populaire de libération du pays était “en état d’alerte maximale”, ajoutant qu’elle mènerait une série d’opérations militaires ciblées pour “sauvegarder la souveraineté nationale” en réponse à la visite de Pelosi. Il s’est engagé à « contrecarrer résolument les ingérences extérieures et les tentatives séparatistes d’« indépendance de Taiwan » ».

L’administration Biden n’a pas explicitement exhorté Pelosi à annuler la visite tout en cherchant à assurer à Pékin qu’elle ne signalerait aucun changement dans la politique américaine à Taiwan.

Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a déclaré que la trahison de Washington “sur la question de Taiwan ruine sa crédibilité nationale”.

“Certains politiciens américains jouent avec le feu sur la question de Taiwan”, a déclaré Wang dans un communiqué. “Cela n’aura certainement pas un bon résultat… l’exposition du visage intimidant de l’Amérique le montre à nouveau comme le plus grand saboteur de la paix au monde”. “

Pelosi a déclaré dans un communiqué juste après son arrivée que la visite de la délégation américaine “honore l’engagement indéfectible de l’Amérique à soutenir la démocratie dynamique de Taiwan”.

“Notre visite est l’une des nombreuses délégations du Congrès à Taiwan – et cela ne contredit en rien la politique de longue date des États-Unis”, a-t-elle déclaré.

La Chine, qui considère Taïwan comme une province renégat à annexer par la force si nécessaire, a mis en garde à plusieurs reprises contre des représailles pour la visite de Pelosi, affirmant que son armée “ne restera jamais les bras croisés”.

“Les États-Unis et Taïwan se sont entendus pour faire des provocations en premier, et la Chine n’a été contrainte d’agir qu’en cas de légitime défense”, a déclaré mardi à la presse la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Hua Chunying à Pékin.

Hua a déclaré que la Chine était en communication constante avec les États-Unis et a clairement indiqué “à quel point ce serait dangereux si la visite avait lieu”. Toutes les contre-mesures que la Chine prendra seront “justifiées et nécessaires” face au “comportement sans scrupules” de Washington, a-t-elle déclaré.

Peu de temps après l’arrivée de Pelosi, un représentant du Comité permanent de la législature chinoise a publié une déclaration disant que le voyage “violait gravement” le “principe d’une seule Chine”, qui est la prétention de Pékin à être le seul gouvernement de la Chine continentale et de Taïwan.

La Maison Blanche a dénoncé lundi la rhétorique de Pékin, affirmant que les États-Unis n’avaient aucun intérêt à approfondir les tensions avec la Chine et “ne prendront pas l’appât ni ne se livreront à des bruits de sabre”.

Le porte-parole du Conseil de sécurité nationale de la Maison Blanche, John Kirby, a souligné que la décision de se rendre à Taïwan appartenait finalement à Pelosi. Il a noté que les membres du Congrès ont régulièrement visité l’île au fil des ans.

Kirby a déclaré que les responsables de l’administration craignaient que Pékin puisse utiliser la visite comme excuse pour prendre des mesures de représailles provocatrices.

Des responsables américains ont déclaré que l’armée américaine augmenterait ses mouvements de forces et d’actifs dans la région indo-pacifique lors de la visite de Pelosi. Sa tournée asiatique a débuté lundi à Singapour.

Taïwan et la Chine se sont séparés en 1949 après que les communistes ont remporté une guerre civile sur le continent. Les États-Unis entretiennent des relations informelles et des liens de défense avec Taïwan même s’ils reconnaissent Pékin comme le gouvernement de la Chine.

.