Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
Espagne : 10 blessés en sortant d’un train arrêté près d’un incendie

MADRID — Un incendie de forêt approchant dans l’est de l’Espagne a obligé un conducteur de train à s’arrêter et à se préparer à changer de direction pour éviter les flammes, et plusieurs passagers ont été blessés lorsqu’ils sont descendus plutôt que d’attendre, ont déclaré les autorités.

Le train circulait dans la région de Valence mardi soir lorsque le conducteur a décidé de faire marche arrière à cause du feu de forêt qui s’étendait autour de la ville de Bejís, plus à l’est.

Certains passagers sont descendus du train lorsqu’il s’est arrêté dans la campagne, y compris ceux qui ont brisé les vitres pour s’échapper, ont indiqué des responsables. Dix personnes ont été blessées, a rapporté l’agence de presse espagnole Efe.

Le gouvernement de la province de Castellón a tweeté mercredi une vidéo de pompiers courant pour sauver leur vie alors que les flammes imposantes de l’incendie de Bejís rugissaient derrière eux.

L’incendie de forêt est l’un des deux qui font toujours rage dans l’est de l’Espagne. Au sud de la ville de Valence, un incendie plus important dans la région du Val d’Ebo a contraint plus de 1 500 personnes à évacuer les villes et villages depuis le week-end.

Le président régional de Valence, Ximo Puig, a déclaré mercredi que l’incendie de Bejís avait un périmètre d’environ 50 kilomètres (30 miles) et avait brûlé quelque 4 000 hectares (10 000 acres). Il a déclaré que l’incendie du Val d’Ebo avait un périmètre de 80 kilomètres (50 miles) et avait brûlé quelque 11 500 hectares (28 000 acres).

Le système européen d’information sur les incendies de forêt indique que 275 000 hectares (679 000 acres) ont brûlé dans des incendies de forêt jusqu’à présent cette année en Espagne. C’est plus de quatre fois la moyenne annuelle du pays de 67 000 hectares (165 000 acres) depuis 2006, lorsque les records ont commencé.

Au Portugal voisin, les autorités ont déclaré qu’elles espéraient maîtriser un incendie de forêt qui a brûlé pendant 12 jours et brûlé de vastes étendues de pinède dans le parc naturel de la Serra da Estrela.

Cependant, les responsables ont averti qu’une nouvelle vague de chaleur prévue pour la région pourrait compliquer la tâche.

La fumée de l’incendie du Portugal a atteint la capitale espagnole, Madrid, à environ 400 kilomètres (240 miles) à l’est, mardi.

———

Suivez toutes les histoires d’AP sur le changement climatique et l’environnement sur https://apnews.com/hub/climate-and-environment

.

FILE- Indian army soldiers undergo a training session at the Siachen base camp, in Indian Kashmir on the border with Pakistan, July 19, 2011. The remains of an Indian army soldier have been found more than 38 years after he went missing on a glacier
Le corps d’un soldat indien disparu retrouvé sur un glacier après 38 ans

LEH, Inde– Les restes d’un soldat de l’armée indienne ont été retrouvés plus de 38 ans après sa disparition sur un glacier au point culminant de la frontière fortement militarisée et contestée entre l’Inde et le Pakistan au Cachemire, ont annoncé mercredi des responsables.

Le soldat et 17 autres collègues occupaient une crête sur le glacier de Siachen, haut dans la chaîne du Karakoram dans la région contestée du Ladakh au Cachemire, en mai 1984 lorsqu’ils ont été frappés par une avalanche, ont indiqué des responsables.

Les corps de 13 soldats ont été retrouvés, mais cinq sont toujours portés disparus.

Une équipe de soldats a trouvé lundi des restes humains sur le glacier avec une plaque d’identité indiquant qu’ils appartenaient à Chandra Shekhar, l’un des hommes portés disparus, a annoncé l’armée indienne.

Shekhar faisait partie de la première unité de l’armée indienne à occuper le glacier de 76 kilomètres (47 miles) de long en 1984 au milieu de batailles rangées avec des soldats du Pakistan, qui contrôle également une partie du Cachemire divisé. Les deux voisins dotés d’armes nucléaires revendiquent toute la région. Le glacier, considéré comme le plus haut champ de bataille du monde, était inhabité avant que les troupes indiennes ne s’y installent.

Depuis lors, les deux pays ont déployé des troupes à des altitudes allant jusqu’à 6 700 mètres (21 982 pieds). Ils ont mené des escarmouches intermittentes sur le glacier, mais plus de soldats indiens et pakistanais sont morts des conditions exténuantes que des tirs hostiles.

En 2017, au moins 20 soldats indiens ont été tués dans trois avalanches. En 2012, une avalanche au Cachemire contrôlé par le Pakistan a tué 140 personnes, dont 129 soldats pakistanais.

Les discussions entre l’Inde et le Pakistan sur la démilitarisation du glacier ont échoué.

La dépouille de Shekhar a été transportée par avion mercredi vers son village natal dans le nord de l’État d’Uttarakhand après des funérailles avec tous les honneurs militaires, a indiqué l’armée.

.

Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
La Pologne consulte des laboratoires étrangers sur la mortalité massive des poissons de l’Oder

Le ministre polonais de l’Environnement a déclaré que des échantillons étaient envoyés à des laboratoires à l’étranger dans le but de résoudre le mystère d’une mortalité massive de poissons dans l’Oder, tandis que le gouvernement promet des lois plus strictes contre les pollueurs de l’environnement

Warsaw, Pologne — La Pologne se tourne vers des laboratoires à l’étranger pour tenter de résoudre le mystère d’une mortalité massive de poissons dans l’Oder, ont annoncé mardi les autorités, tandis que le gouvernement s’est engagé à durcir les lois contre les pollueurs environnementaux.

Des experts polonais et allemands, qui partagent le cours inférieur du fleuve, décrivent les décès observés pour la première fois le mois dernier comme la pire catastrophe naturelle dans les deux pays depuis de nombreuses années.

La ministre polonaise du Climat et de l’Environnement, Anna Moskwa, a déclaré mardi sur Twitter que des échantillons étaient envoyés à des laboratoires en Tchéquie, où l’Oder commence son cours, ainsi qu’aux Pays-Bas et au Royaume-Uni. Elle n’a pas précisé s’il s’agissait d’échantillons d’eau, de limon ou de poisson. .

Le gouvernement polonais, accusé d’avoir réagi trop lentement au problème, s’est engagé mardi à retrouver les responsables et discutait d’une augmentation significative des sanctions pour les pollueurs.

“Nous sommes déterminés à faire supporter les conséquences à chaque personne et à chaque établissement responsable de ce genre d’incident”, a déclaré Michal Dworczyk, directeur de cabinet du Premier ministre polonais.

Sur la majeure partie de son parcours, le fleuve traverse la Pologne.

Des poissons morts dans l’Oder ont été remarqués pour la première fois par des pêcheurs du sud-ouest de la Pologne fin juillet. Les pompiers polonais disent avoir enlevé près de 100 tonnes de poissons morts jusqu’à présent, tandis que les autorités allemandes en aval ont mis des barrières pétrolières sur la rivière pour contenir la propagation des poissons en décomposition.

Certains experts de l’environnement disent que le changement climatique pourrait être à blâmer, car en raison du faible niveau de la rivière en été, les poissons se seraient rapprochés des toxines potentiellement reposant sur le lit de la rivière.

Un expert marin de l’Académie des sciences de Pologne, Jacek Piskozub, a déclaré que ce serait pire si le changement climatique était à l’origine de la catastrophe, car il est beaucoup plus difficile à résoudre que n’importe quel cas de pollution accidentelle.

.

Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
Les inondations au Soudan continuent de détruire des maisons ; 66 personnes tuées

Un responsable soudanais a déclaré que le nombre de morts dans le pays à la suite d’inondations soudaines, déclenchées par de fortes pluies, est passé à 66 depuis le début de la saison des pluies

LE CAIRE — Des inondations soudaines déclenchées par de fortes pluies ont continué de ravager des maisons à travers le Soudan, a annoncé mardi un responsable, le nombre de morts s’élevant à 66 depuis le début de la saison des pluies.

Plus tôt cette semaine, les autorités avaient déclaré qu’au moins 50 personnes avaient été tuées depuis le début des pluies en juin. Le général de brigade Abdul-Jalil Abdul-Rahim, porte-parole du Conseil national soudanais pour la défense civile, a déclaré mardi qu’au moins 28 personnes auraient été blessées au cours de la même période.

Quelque 24 000 maisons et deux douzaines de bâtiments gouvernementaux ont été gravement endommagés ou complètement détruits, a-t-il déclaré.

Le Soudan est sans gouvernement fonctionnel depuis qu’un coup d’État militaire d’octobre a fait dérailler sa transition démocratique de courte durée après la destitution en 2019 de l’autocrate de longue date Omar al-Bashir lors d’un soulèvement populaire.

Au total, environ 136 000 personnes ont été touchées par de fortes pluies et des inondations dans 12 des 18 provinces du Soudan, selon la Commission d’aide humanitaire gérée par le gouvernement.

Le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires a déclaré que les inondations avaient également inondé 238 établissements de santé. La région occidentale du Darfour et les provinces du Nil, du Nil blanc, du Kordofan occidental et du Kordofan méridional ont été parmi les plus durement touchées, a-t-il ajouté.

Des images ont circulé en ligne au cours des dernières semaines montrant des eaux de crue balayant les rues et des personnes luttant pour sauver leurs biens.

La saison des pluies au Soudan commence généralement en juin et dure jusqu’à la fin septembre, avec des inondations culminant en août et septembre. Plus de 80 personnes ont été tuées l’année dernière dans des incidents liés aux inondations pendant la saison des pluies.

En 2020, les autorités ont déclaré le Soudan zone de catastrophe naturelle et imposé un état d’urgence de trois mois dans tout le pays après que des inondations et de fortes pluies ont tué une centaine de personnes et inondé plus de 100 000 maisons.

.

Dead fish lie on the banks of the German-Polish border river Oder in Lebus, eastern Germanny, Saturday, Aug. 13, 2022. Poland’s environment minister says laboratory tests following a mass dying off of fish detected high levels of salinity but no merc
La cause de la mortalité massive de poissons dans la rivière germano-polonaise n’est pas claire

BERLIN — Les responsables allemands ont exprimé lundi une colère croissante face à la lenteur du flux d’informations en provenance de Pologne sur une rivière frontalière polluée alors que les experts se précipitaient pour découvrir ce qui avait tué des dizaines de milliers de poissons.

La ministre allemande de l’Environnement, Steffi Lemke, a exigé une enquête transparente et complète sur la cause de la mortalité massive de poissons dans l’Oder après avoir rencontré son homologue polonais à Szczecin dimanche soir.

“Il y aurait une énorme perte de confiance, en particulier parmi la population polonaise, mais probablement aussi parmi nous, si cette (enquête) n’aboutissait pas”, a déclaré lundi Lemke à la télévision ARD.

Lemke a également annoncé que les deux pays ont créé un groupe de travail avec des experts pour échanger des informations et des mises à jour sur l’enquête sur la catastrophe écologique.

Le gouverneur de l’État de Brandebourg, qui borde la Pologne le long de l’Oder, a critiqué les autorités polonaises pour leur manque d’informations sur la mortalité massive des poissons.

Les informations sur la catastrophe environnementale n’étaient arrivées que “au compte-gouttes” ou “pas du tout”, a déclaré Dietmar Woidke, ajoutant que “cela doit être traité de toute urgence dans les mois à venir”, a rapporté l’agence de presse allemande dpa.

L’Oder s’étend de la Tchéquie à la frontière entre la Pologne et l’Allemagne avant de se jeter dans la mer Baltique. Dix tonnes de poissons morts en ont été retirées la semaine dernière et les gens ont été priés de ne pas nager ni même de toucher l’eau de la rivière.

Le ministère allemand de l’environnement a déclaré qu’il attendait des résultats sur d’éventuelles toxines dans l’eau de la rivière plus tard cette semaine.

Le ministre de l’Environnement du Land de Brandebourg, Axel Vogel, a déclaré que “cela pourrait prendre plusieurs jours avant que nous ayons vérifié toutes les substances que nous considérons comme possibles”.

Il y a probablement plus d’une cause à la mort des poissons, a déclaré Vogel, ajoutant que la sécheresse actuelle et les faibles niveaux d’eau sont presque certainement aussi à blâmer. L’ensemble de l’écosystème de l’Oder a été endommagé, a-t-il déclaré.

“C’est pourquoi nous ne pensons pas que nous ayons une catastrophe qui puisse être résolue en six mois en repeuplant avec du poisson”, a déclaré Vogel.

———

Suivez la couverture climatique et environnementale d’AP sur https://apnews.com/hub/climate-and-environment

.

Dead fishes float in the shallow waters of the German-Polish border river Oder near Genschmar, eastern Germany, Friday, Aug. 12, 2022. Huge numbers of dead fish have washed up along the banks of the Oder River between Germany and Poland, sparking war
Un ministre allemand dénonce la catastrophe écologique de l’Oder

Warsaw, Pologne — Le ministre allemand de l’Environnement a déclaré que la mortalité massive de poissons dans l’Oder était une catastrophe écologique et qu’il n’était pas encore clair combien de temps il faudrait à la rivière pour se rétablir.

Steffi Lemke s’est exprimée dimanche en conférence de presse aux côtés de son homologue polonaise, Anna Moskwa, après un meeting à Szczecin, une ville polonaise sur l’Oder.

L’Oder s’étend de la Tchéquie à la frontière entre la Pologne et l’Allemagne avant de se jeter dans la mer Baltique. Dix tonnes de poissons morts en ont été retirées la semaine dernière, mais Mokswa a déclaré que la cause de la mortalité massive n’a toujours pas été déterminée.

« Jusqu’à présent, au moins 150 échantillons d’eau de la rivière Oder ont été testés. Aucune des études n’a confirmé la présence de substances toxiques. En même temps, nous testons des poissons. Aucun mercure ni aucun autre métal lourd n’y ont été trouvés”, a-t-elle déclaré.

Elle a déclaré que des échantillons d’eau d’or étaient envoyés à des laboratoires étrangers pour être testés pour environ 300 substances.

Les deux ministres ont déclaré qu’ils se concentraient maintenant sur faire ce qu’ils pouvaient pour limiter les dommages à l’écosystème de la rivière.

Lemke a suggéré que les autorités allemandes n’avaient pas été alertées assez rapidement après la détection de poissons morts en Pologne et a déclaré que les communications entre les deux pays devraient être améliorées.

.

A woman is helped out of a house by neighbours in Anon de Moncayo, Spain on Saturday Aug. 13, 2022. A large wildfire in northeast Spain grew rapidly overnight and was burning out of control. It has already forced the evacuation of eight villages and
Un incendie majeur en Espagne force l’évacuation de 1 500 personnes

MADRID — Un grand incendie de forêt dans le nord-est de l’Espagne s’est rapidement développé dans la nuit et a échappé à tout contrôle dimanche, forçant l’évacuation de huit villages et de 1 500 personnes dans la province de Saragosse, ont déclaré les pompiers.

Le chef du gouvernement local d’Aragon, Javier Lamban, a déclaré dimanche que la situation était critique dans la ville d’Añon de Moncayo et que la priorité des 300 pompiers combattant l’incendie était de protéger les vies humaines et les villages.

Le feu de forêt, qui s’est déclaré samedi, a développé un périmètre de 50 kilomètres (31 milles) en moins de 24 heures, a déclaré le chef forestier local.

Ceux qui ont fui se sont réfugiés dans trois centres sportifs différents dans les villes voisines.

Les pompiers ont déclaré que les perspectives d’apprivoisement de l’incendie dépendaient de la météo, mais des vents en rafales jusqu’à 60 kilomètres (37 mph) étaient prévus.

———

Suivez toutes les histoires d’AP sur le changement climatique et l’environnement sur https://apnews.com/hub/climate-and-environment.

.

Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
La Norvège abat Freya, le morse qui attirait les foules à Oslo

BERLIN — Les autorités norvégiennes ont déclaré dimanche avoir euthanasié un morse qui avait attiré des foules de spectateurs dans le fjord d’Oslo après avoir conclu qu’il présentait un risque pour l’homme.

La femelle morse de 600 kilogrammes (1 320 livres), connue affectueusement sous le nom de Freya, est devenue une attraction populaire en Norvège ces dernières semaines, malgré les avertissements des autorités selon lesquels les gens devraient s’abstenir de s’approcher et de poser pour des photos avec l’énorme mammifère marin. Freya aimait grimper sur de petits bateaux, leur causant des dommages.

Les morses sont protégés et, pas plus tard que le mois dernier, les responsables ont déclaré qu’ils espéraient que Freya partirait de son propre gré et que l’euthanasie serait un dernier recours.

La direction norvégienne des pêches a déclaré que Freya avait été abattu tôt dimanche “sur la base d’une évaluation globale de la menace continue pour la sécurité humaine”.

“Grâce à des observations sur place la semaine dernière, il a été clairement indiqué que le public n’a pas tenu compte de la recommandation actuelle de garder une distance claire avec le morse”, a-t-il déclaré. “Par conséquent, la Direction a conclu que la possibilité de dommages potentiels aux personnes était élevée et que le bien-être des animaux n’était pas maintenu.”

Le chef de la direction, Frank Bakke-Jensen, a déclaré que d’autres options, notamment le déplacement de l’animal ailleurs, étaient envisagées. Mais les autorités ont conclu que ce n’était pas une option viable.

“Nous avons de la sympathie pour le fait que la décision peut provoquer des réactions auprès du public, mais je suis convaincu que c’était la bonne décision”, a déclaré Bakke-Jensen. “Nous avons un grand respect pour le bien-être des animaux, mais la vie et la sécurité humaines doivent primer.”

Les morses de l’Atlantique vivent normalement dans l’Arctique. Il est inhabituel mais pas inconnu qu’ils voyagent dans la mer du Nord et la mer Baltique.

.

Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
Un séisme de magnitude 5,7 secoue une partie de l’est de l’Indonésie

Jakarta, Indonésie– Un tremblement de terre sous-marin a secoué une partie de l’est de l’Indonésie dimanche, mais il n’y a pas eu de rapports immédiats de dommages graves ou de victimes.

Le US Geological Survey a déclaré que le séisme de magnitude 5,7 a frappé environ 158 kilomètres (98 miles) au large du village de Laikit dans la province du nord de Sulawesi. Il a indiqué que le séisme était centré à environ 30 kilomètres (18,6 miles) sous la mer.

L’Agence indonésienne de météorologie, de climatologie et de géophysique, qui a estimé le séisme à une magnitude de 5,9 et à une profondeur de 10 kilomètres (6,2 miles), a déclaré qu’il était peu probable que le séisme déclenche un tsunami.

L’Indonésie, un vaste archipel de 270 millions d’habitants, est fréquemment frappée par des tremblements de terre, des éruptions volcaniques et des tsunamis en raison de sa situation sur la “ceinture de feu”, un arc de volcans et de lignes de faille qui ceinture le Pacifique.

En février, un tremblement de terre de magnitude 6,2 a tué au moins 25 personnes et en a blessé plus de 460 dans la province de Sumatra occidental. En janvier 2021, le tremblement de terre de même magnitude a également tué plus de 100 personnes et en a blessé près de 6 500 dans la province de West Sulawesi.

.

Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
Un torrent pluvial tue 7 personnes dans le sud-ouest de la Chine

PÉKIN– Sept personnes ont été tuées par un torrent d’eau qui a dévalé une rivière dans un lieu de loisirs populaire à la suite de pluies de montagne dans le sud-ouest de la Chine, ont annoncé dimanche les autorités.

Des travailleurs et des volontaires se sont mobilisés pour exhorter les gens à quitter la zone après avoir reçu un avertissement imminent de fortes pluies vers 14h40 samedi, a annoncé le bureau de gestion des urgences de la ville de Pengzhou.

On pouvait voir des gens se précipiter pour fuir dans des vidéos publiées sur les réseaux sociaux, mais certains ont été capturés lorsque le torrent a frappé environ 50 minutes plus tard à 15h30.

Un homme présent sur les lieux a déclaré que plusieurs personnes avaient été emportées, dont des enfants, lorsque le débit d’eau dans le cours inférieur de la rivière a soudainement augmenté en seulement 10 à 20 secondes, a rapporté la radio nationale chinoise.

Le gouvernement de la ville de Chengdu a déclaré dimanche que sept personnes étaient décédées et que trois autres avaient été hospitalisées pour des blessures mineures. Pengzhou est un site touristique à environ 70 kilomètres (45 miles) au nord de Chengdu, la capitale de la province du Sichuan.

Une vidéo montrait un hélicoptère sauvant une personne bloquée sur un petit affleurement en descendant juste au-dessus de l’eau et en ouvrant une porte pour que la personne puisse grimper.

.