Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
Responsables libyens : 15 migrants retrouvés morts à la frontière avec le Soudan

LE CAIRE — Les autorités libyennes ont déclaré samedi avoir trouvé au moins 15 migrants morts dans le désert à la frontière avec le Soudan, la dernière tragédie impliquant des migrants cherchant une vie meilleure en Europe via des voyages périlleux à travers la nation ravagée par le conflit.

Le Département de lutte contre la migration irrégulière de la ville de Kufra, dans le sud-est du pays, a déclaré que les migrants étaient en route du Soudan vers la Libye lorsque leur véhicule est tombé en panne en raison d’un manque de carburant.

L’agence a déclaré que neuf autres migrants avaient survécu tandis que deux étaient toujours portés disparus dans le désert. Il y avait des femmes et des enfants parmi les migrants, mais l’agence n’a pas précisé combien. Il n’a pas non plus révélé les causes de la mort des migrants, mais a déclaré qu’ils n’avaient pas assez de nourriture et d’eau.

Il a déclaré que les migrants étaient tous soudanais – d’un pays en ébullition depuis des années. Les migrants ont probablement tenté d’atteindre l’ouest de la Libye dans le but d’embarquer sur des bateaux de trafiquants vers l’Europe.

L’agence a publié sur Facebook des images montrant des corps prétendument des migrants morts qui ont ensuite été brûlés dans le désert.

La tragédie était la dernière en date dans le vaste désert libyen. En juin, les autorités de Kufra ont déclaré avoir trouvé les corps de 20 migrants qui, selon elles, sont morts de soif dans le désert après la panne de leur véhicule près de la frontière avec le Tchad.

La Libye est devenue ces dernières années le principal point de transit pour les migrants fuyant la guerre et la pauvreté en Afrique et au Moyen-Orient. Le pays riche en pétrole a plongé dans le chaos à la suite d’un soulèvement soutenu par l’OTAN qui a renversé et tué l’autocrate de longue date Mouammar Kadhafi en 2011.

Ces dernières années, les trafiquants d’êtres humains ont profité du chaos en Libye, faisant passer clandestinement des migrants à travers les longues frontières du pays avec six nations. Les migrants sont ensuite entassés dans des canots pneumatiques mal équipés et partent pour des voyages en mer risqués.

.

This photo provided by the Hellenic Coast Guard shows migrants at a port on the southeastern Aegean Sea island of Kos, Greece, after a rescue operation on Wednesday, Aug. 10, 2022. Greek authorities conducted a major search and rescue operation Wedne
Recherche et sauvetage de migrants au troisième jour au large des îles grecques

Athènes, Grèce — Une opération de recherche et de sauvetage a été menée vendredi pour une troisième journée à la recherche de migrants portés disparus après le naufrage de leur bateau au sud de l’île grecque de Rhodes, ont annoncé vendredi les garde-côtes.

Une frégate grecque et trois navires marchands fouillaient la zone à environ 40 milles marins (74 kilomètres, 46 milles) au sud de Rhodes et à 33 milles marins au sud-est de Karpathos, ont annoncé vendredi les garde-côtes.

Au total, 29 survivants, tous des hommes, ont été récupérés par un navire marchand et un hélicoptère de l’armée de l’air grecque dans les premières heures de mercredi après le naufrage du bateau. Les survivants avaient initialement indiqué qu’entre 60 et 80 personnes étaient à bord, mais ce chiffre a ensuite été révisé, et les garde-côtes ont déclaré vendredi qu’un total de 50 à 60 personnes étaient désormais à bord.

Deux des 29, qui ont déclaré que les garde-côtes étaient des ressortissants turcs, ont été secourus par hélicoptère et transportés à Karpathos, tandis que les 27 autres, tous ressortissants d’Afghanistan, d’Iran et d’Irak, ont été récupérés par le navire marchand et transportés à Kos.

Les garde-côtes turcs avaient également déclaré mercredi avoir secouru cinq personnes. Aucun autre survivant ou corps n’a été localisé depuis les sauvetages initiaux.

On ne savait pas immédiatement pourquoi le bateau avait coulé, mais les conditions météorologiques dans la région étaient difficiles à l’époque, avec des vents forts et une mer agitée, ont déclaré les autorités grecques.

La route maritime la plus courante pour les demandeurs d’asile du Moyen-Orient, d’Asie et d’Afrique est celle qui relie la Turquie aux îles grecques voisines de la mer Égée.

Mais avec les autorités grecques qui multiplient les patrouilles dans la région et font face à des informations persistantes faisant état d’expulsions sommaires de nouveaux arrivants vers la Turquie sans leur permettre de demander l’asile, beaucoup tentent maintenant la route beaucoup plus longue et plus dangereuse directement vers l’Italie. Les autorités grecques nient avoir procédé à des expulsions sommaires illégales de demandeurs d’asile.

———

Suivez la couverture d’AP sur les problèmes de migration sur https://apnews.com/hub/migration

.

Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
La Grèce demande à la Turquie d’aider les migrants signalés bloqués sur un îlot

La police grecque a déclaré que la Turquie voisine avait été invitée à aider environ 40 migrants, dont certains avaient un besoin urgent d’aide médicale, signalés par des groupes d’aide comme étant bloqués pendant des jours sur un îlot fluvial à l’intérieur d’une zone militaire restreinte à leur frontière.

THESSALONIQUE, Grèce — La Grèce a demandé jeudi à la Turquie voisine d’aider une quarantaine de migrants, dont certains ont besoin d’une aide médicale urgente, signalés par des groupes d’aide comme étant bloqués pendant des jours sur un îlot fluvial à l’intérieur d’une zone militaire restreinte à leur frontière, a indiqué la police.

Un communiqué de la police a déclaré que la demande avait été faite après qu’il soit apparu que les coordonnées données pour l’îlot sur la rivière Evros étaient “en dehors de la souveraineté grecque”.

Il a indiqué que les autorités turques ont été invitées à “prendre d’urgence toutes les mesures nécessaires” pour faire sortir rapidement les migrants de l’îlot et leur fournir “toute l’assistance nécessaire”.

Le Conseil grec pour les réfugiés a déclaré que les migrants, qui auraient été battus d’un côté à l’autre de la frontière par les autorités grecques et turques, leur ont dit qu’une fillette de 5 ans était morte sur l’îlot après avoir été piquée par un scorpion.

Un responsable de la police a déclaré à l’AP que pendant des jours, la police a poursuivi les rapports successifs de migrants bloqués sur les îlots d’Evros, mais en raison de coordonnées différentes pour l’emplacement des migrants, n’a trouvé personne.

Le chef du Conseil grec pour les réfugiés, Vassilis Papadopoulos, a déclaré que son groupe avait entendu parler des migrants pour la première fois à la mi-juillet. Il a dit qu’ils étaient environ 50 personnes qui auraient réussi à passer du côté grec mais ont ensuite été forcées de retourner en Turquie. Les migrants ont également déclaré à son groupe que les autorités turques les auraient renvoyés sur un îlot puis sur un autre, jusqu’à ce qu’ils finissent coincés sur un îlot grec au milieu du fleuve. À ce moment-là, le nombre de migrants aurait atteint environ 70.

Des milliers de migrants du Moyen-Orient, d’Asie et d’Afrique tentent chaque année d’entrer illégalement en Grèce depuis la Turquie, dans l’espoir d’une vie meilleure en Europe.

La Grèce a fermement nié les allégations persistantes selon lesquelles elle commet des refoulements – renvoyant les demandeurs d’asile qui atteignent son territoire vers le pays d’où ils sont entrés sans être autorisés à demander l’asile. Cela est illégal au regard du droit international protégeant les droits des demandeurs d’asile.

———

Suivez la couverture mondiale de la migration d’AP sur https://apnews.com/hub/migration

.

Two days after the fatal police shooting of a 16-year-old, several hundred demonstrators protest against the death of the boy in front of the North Police Station in Dortmund, Germany, Wednesday, Aug. 10, 2022. A German top security official vowed Th
Les autorités allemandes vont enquêter sur le meurtre par la police d’un adolescent noir

BERLIN — Un haut responsable de la sécurité en Allemagne s’est engagé jeudi à enquêter de manière approfondie sur la fusillade mortelle par la police d’un garçon sénégalais de 16 ans qui a déclenché un débat sur la force excessive de la part des forces de l’ordre du pays.

Le ministre de l’Intérieur de l’Etat de Rhénanie du Nord-Westphalie, Herbert Reul, a déclaré que le meurtre de l’adolescent dans la ville de Dortmund lundi “sera éclairci à 100%”, a déclaré l’agence de presse allemande dpa.

“Mais cela doit être fait équitablement”, a ajouté le ministre.

Les autorités ont allégué que l’adolescent, qui vivait en Allemagne en tant que demandeur d’asile, avait attaqué des agents avec un couteau dans un centre d’aide à la jeunesse à Dortmund. Les travailleurs sociaux du centre avaient appelé la police parce qu’ils pensaient que le garçon était suicidaire, a rapporté dpa.

L’adolescent, dont le nom n’a pas été dévoilé pour des raisons de confidentialité, a été abattu de cinq balles avec une mitraillette et est décédé des suites de ses blessures, a indiqué l’agence de presse.

Plusieurs centaines de personnes ont assisté à une manifestation mercredi soir à Dortmund, alléguant que la police a fait usage d’une violence disproportionnée.

Reul, le ministre de l’Intérieur de l’État, a déclaré que les policiers avaient essayé diverses méthodes pour désamorcer la situation au centre.

“D’abord, des policiers en civil se sont rendus sur place et ont essayé de le calmer. Lorsque cela n’a pas fonctionné, ils ont essayé de le distraire avec des gaz irritants », a-t-il déclaré.

Les officiers ont ensuite utilisé deux fois un Taser sur l’adolescent, selon Reul. Le pistolet paralysant a frappé le garçon une fois, mais également sans effet, a-t-il déclaré.

“Au fur et à mesure que la personne devenait de plus en plus agitée, je dirai plus tendue, plus agressive, courant vers les policiers… il s’agissait de – est-ce qu’il poignarde – ou est-ce que la police tire ?” Reul ajouté.

Le policier qui a tiré avec son pistolet fait l’objet d’une enquête de la part de la police voisine de Recklinghausen qui n’a pas été impliquée dans l’incident, a-t-il déclaré.

Le parquet de Dortmund, qui enquête également, a indiqué mercredi que l’adolescent se trouvait dans un hôpital psychiatrique peu avant la fusillade mortelle. Il s’est rendu à l’hôpital de sa propre initiative en raison de problèmes psychologiques, a déclaré le procureur général Carsten Dombert.

On ne savait pas immédiatement quel genre de problèmes psychologiques l’adolescent éprouvait et quand et pourquoi il était venu en Allemagne pour demander l’asile. Il ne parlait apparemment pas bien l’allemand, a déclaré dpa.

———

Suivez la couverture d’AP sur la migration mondiale sur https://apnews.com/hub/migration

.

Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
N Macédoine : Un camion rempli de migrants se renverse ; 35 blessés

SKOPJE, Macédoine du Nord — Un camion transportant des migrants syriens qui seraient entrés depuis la Grèce voisine s’est renversé sur une route de Macédoine du Nord, blessant 35 personnes, a annoncé jeudi la police.

Un communiqué de la police a indiqué que 49 personnes se trouvaient dans le véhicule lourd lors de l’accident mercredi soir près du village méridional de Marvinci. Ils ont déclaré que l’un des migrants blessés était dans un état grave. La cause de l’accident n’était pas claire.

Les 35 migrants blessés ont été emmenés pour être soignés dans des hôpitaux des villes méridionales de Strumica et Gevgelija. Les autres ont été conduits dans un centre de détention à Gevgelija en attendant leur expulsion vers la Grèce.

Le chauffeur du camion, qui, selon la police, appartient à un réseau de passeurs de migrants, s’est échappé à pied.

La police a déclaré que les migrants se dirigeraient vers le nord vers la Serbie voisine, dans le but de continuer de là vers des pays européens plus riches.

L’assouplissement des restrictions de voyage imposées pendant la pandémie de COVID-19 a conduit davantage de migrants à tenter d’utiliser la route des Balkans vers l’Europe, en passant par la Turquie et la Grèce vers la Macédoine du Nord et la Serbie.

La porte-parole de la police, Suzana Pranikj, a déclaré à l’Associated Press que jusqu’à présent cette année, la police a empêché plus de 11 500 personnes d’entrer illégalement dans le pays, dont 88 % de Grèce.

Au cours de la même période, la police a arrêté 62 passeurs présumés de migrants, dont 15 ressortissants étrangers.

Selon Pranikj, le nombre de migrants arrivants a doublé par rapport à la même période l’année dernière. Ils sont principalement originaires du Pakistan, de Syrie et d’Inde.

———

Suivez la couverture mondiale de la migration d’AP sur https://apnews.com/hub/migration

.

Italian coast guard members rescue migrants after their boat overturned and started to sink at south of the Italian Lampedusa island at the Mediterranean sea, Thursday, Aug. 11, 2022. Forty people from Eritrea and Sudan, two children and one woman, w
Scènes de désespoir alors qu’un navire de migrants coule lors d’un sauvetage

A BORD DE L’ASTRAL — Un groupe de sauvetage maritime espagnol a aidé à extraire une quarantaine de personnes de la mer Méditerranée après que leur bateau en bois surpeuplé a chaviré lors d’une opération de sauvetage jeudi.

Un photographe de l’Associated Press qui se trouvait à bord du navire exploité par le groupe espagnol Open Arms a documenté le sauvetage déchirant, capturant des images de personnes désespérément accrochées à leur bateau renversé alors qu’il coulait.

Open Arms a tweeté que tous les passagers avaient survécu et avaient été transférés sur un navire des garde-côtes italiens. Le groupe a déclaré que les passagers étaient originaires d’Érythrée et du Soudan.

Le sauvetage a eu lieu dans des vents violents et une mer agitée au sud de l’île sicilienne de Lampedusa, qui est plus proche de l’Afrique que le continent italien et est souvent la destination de choix pour les opérations de trafic de migrants basées en Libye.

L’Open Arms affirme avoir secouru plus de 26 500 personnes depuis 2015.

———

Suivez la couverture d’AP sur la migration mondiale sur https://apnews.com/hub/migration

.

Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
L’Espagne évacue 294 travailleurs et familles afghans supplémentaires

MADRID — Un avion fourni par le gouvernement espagnol a transporté 294 réfugiés afghans via le Pakistan vers l’Espagne, ont annoncé jeudi les autorités, portant à 3 900 le nombre de personnes évacuées de Madrid depuis la prise de contrôle de l’Afghanistan par les talibans l’an dernier.

Selon un communiqué du gouvernement, le dernier groupe de travailleurs afghans et leurs familles se sont rendus mercredi soir sur une base aérienne près de Madrid et ont été accueillis par des responsables gouvernementaux, dont le ministre espagnol des Affaires étrangères José Albares.

“Ce vol est une preuve supplémentaire que nous tenons notre engagement de ne laisser personne derrière”, a déclaré Albares dans le communiqué.

Le groupe comprenait des personnes qui avaient travaillé ou aidé des responsables du gouvernement espagnol et des troupes espagnoles stationnées en Afghanistan avant la prise de contrôle des talibans.

Le communiqué indique que l’Espagne a effectué cinq opérations d’évacuation au cours de l’année écoulée.

Albares a déclaré jeudi à la télévision nationale espagnole que le gouvernement continuerait à faire venir d’anciens travailleurs afghans et leurs familles en Espagne, mais pour des raisons de sécurité, il n’a pas pu dire combien.

L’Espagne a lancé les vols pour amener les travailleurs qui n’avaient pas pu quitter l’Afghanistan lors de l’opération de pont aérien en août 2021, lorsqu’elle a retiré environ 2 200 Espagnols et Afghans via l’aéroport de Kaboul.

.

Grèce : des dizaines de personnes toujours portées disparues après le naufrage d'un bateau de migrants
Grèce : des dizaines de personnes toujours portées disparues après le naufrage d’un bateau de migrants

Athènes, Grèce — Les autorités grecques affirment qu’une opération de recherche et de sauvetage est en cours pour une deuxième journée pour des dizaines de migrants portés disparus après que le bateau sur lequel ils se trouvaient a coulé dans une mer agitée au large d’une île du sud-est de la Grèce.

Un navire de la marine grecque et trois navires marchands à proximité recherchaient toujours entre 30 et 50 personnes portées disparues après que le bateau qui les transportait de la côte turque d’Antalya vers l’Italie ait chaviré aux premières heures de mercredi.

Aucun autre survivant n’a été retrouvé depuis que 29 hommes d’Afghanistan, d’Iran et d’Irak ont ​​été secourus peu de temps après le naufrage du bateau à environ 33 milles marins (38 milles; 61 kilomètres) au sud-est de l’île de Karpathos, ont indiqué les garde-côtes grecs. Les survivants avaient déclaré aux autorités qu’il y avait au total entre 60 et 80 personnes à bord du bateau.

Les autorités grecques ont déclaré que le chavirement s’était produit dans les eaux internationales, mais dans la zone de responsabilité de recherche et de sauvetage de la Grèce.

Deux des survivants ont été arrachés à la mer par un hélicoptère de l’armée de l’air et transportés à Karpathos, tandis que les 27 autres ont été récupérés par un navire marchand et transportés sur l’île de Kos, où ils sont arrivés mercredi après-midi.

Une vidéo diffusée par les garde-côtes montre les hommes transférés du navire marchand à un bateau des garde-côtes qui les a ensuite transportés à Kos. Là, vêtus de combinaisons blanches et portant des masques, ils ont débarqué, beaucoup d’entre eux boitant mais tous marchant sans aide, et se sont dirigés vers un bus qui les attendait.

On ne savait pas immédiatement pourquoi le bateau avait coulé, mais les conditions météorologiques dans la région étaient difficiles, avec des vents forts et une mer agitée, ont indiqué les autorités.

La route maritime la plus courante pour les demandeurs d’asile du Moyen-Orient, d’Asie et d’Afrique est celle qui relie la Turquie aux îles grecques voisines de la mer Égée.

Mais avec les autorités grecques qui multiplient les patrouilles dans la région et font face à des informations persistantes faisant état d’expulsions sommaires de nouveaux arrivants vers la Turquie sans leur permettre de demander l’asile, beaucoup tentent maintenant la route beaucoup plus longue et plus dangereuse directement vers l’Italie. Les autorités grecques nient avoir procédé à des expulsions sommaires illégales de demandeurs d’asile.

———

Suivez la couverture d’AP sur les problèmes de migration sur https://apnews.com/hub/migration

.

Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
Grèce : des dizaines de personnes portées disparues après le naufrage d’un bateau de migrants

Athènes, Grèce — Les autorités grecques affirment qu’une importante opération de recherche et de sauvetage a été lancée à l’est de l’île de Karpathos après qu’un bateau transportant des dizaines de migrants aurait coulé pendant la nuit.

Les garde-côtes ont déclaré mercredi que 29 personnes, tous des hommes, avaient été sauvées de la mer à 33 milles marins (38 milles, 61 kilomètres) à l’est sud-est de Karpathos, une île du sud-est entre Rhodes et la Crète. Les personnes secourues venaient d’Afghanistan, d’Irak et d’Iran, et ont déclaré aux autorités qu’il y avait environ 60 à 80 personnes à bord du navire lorsqu’il a coulé, ont indiqué les garde-côtes.

Les personnes secourues ont déclaré que le bateau avait quitté la région d’Antalya sur la côte sud de la Turquie et visait l’Italie lorsqu’il a rencontré des problèmes pendant la nuit.

Deux patrouilleurs des garde-côtes, un navire de la marine grecque, un hélicoptère de l’armée de l’air et au moins trois navires naviguant à proximité participaient aux efforts de recherche et de sauvetage, ont indiqué les garde-côtes.

La route maritime la plus courante pour les demandeurs d’asile du Moyen-Orient, d’Asie et d’Afrique est celle qui relie la Turquie aux îles grecques voisines.

Mais avec les autorités grecques augmentant les patrouilles dans la mer Égée et avec des informations selon lesquelles la Turquie expulse sommairement des personnes sans leur permettre de demander l’asile, beaucoup contournent maintenant les îles grecques et tentent d’emprunter la route la plus longue et la plus dangereuse directement vers l’Italie. Les autorités grecques nient avoir procédé à des expulsions sommaires illégales de demandeurs d’asile.

.

FILE - Cardinal Michael Czerny poses for photographers prior to meeting relatives and friends after he was elevated to cardinal by Pope Francis, at the Vatican, Oct. 5, 2019. Cardinal Michael Czerny marked the 80th anniversary of the gas chamber kill
Un cardinal du Vatican rend hommage à un juif converti et raconte sa propre histoire

ROME– Un cardinal du Vatican a célébré mardi le 80e anniversaire du meurtre dans la chambre à gaz de la convertie catholique d’origine juive Edith Stein en célébrant une messe près de l’ancien camp de la mort d’Auschwitz et en racontant l’histoire des origines juives de sa propre famille et de leur sort sous les nazis.

Michael Czerny est l’un des cardinaux les plus étroitement associés au pontificat du pape François. Jésuite qui a exercé son ministère au Salvador, Czerny dirige le bureau du Vatican responsable des portefeuilles prioritaires de François sur la migration, l’environnement, le développement et la justice sociale. Canadien d’origine tchèque, Czerny a récemment rejoint Francis lors de sa visite historique au Canada pour présenter ses excuses aux peuples autochtones pour le rôle de l’Église catholique dans la gestion des pensionnats notoires du pays.

Mardi, Czerny a commémoré l’anniversaire du jour où Stein a été tué dans les chambres à gaz d’Auschwitz en célébrant la messe dans un couvent carmélite voisin à Oswiecim, une ville polonaise sous occupation allemande nazie pendant la guerre. Là, il a prononcé une homélie qui a raconté l’histoire de Stein et comment elle s’est croisée avec la sienne et celle de ses proches, originaires de Brno, dans l’ancienne Tchécoslovaquie.

Stein était une juive allemande née en 1891 à Breslau, aujourd’hui la ville polonaise de Wroclaw, qui s’est convertie au catholicisme en 1922 et est devenue religieuse. Elle a rejoint l’ordre des Carmélites à Cologne, en Allemagne, mais a été transférée aux Pays-Bas après l’intensification des attaques nazies en 1938. Elle a été arrêtée en 1942 après qu’Hitler a ordonné l’arrestation de convertis juifs et a été envoyée à Auschwitz, où elle a été tuée le 28 août. 9, 1942. Saint Jean-Paul II a canonisé Stein comme martyre en 1998 et en a fait une sainte patronne de l’Europe l’année suivante.

Czerny, 76 ans, a noté que lui et Stein partageaient leurs “origines juives, la foi catholique, une vocation à la vie religieuse”, ainsi que le fait que la grand-mère maternelle de Stein et Czerny, Anna Hayek, avait à peu près le même âge et “est venue à une fin similaire.

“La famille de ma mère – les deux parents et les deux frères – était également catholique mais partageait les origines juives que l’ennemi abhorrait”, a rappelé Czerny dans le texte de son homélie, que son bureau a fourni. “Ma grand-mère maternelle Anna, mon grand-père Hans et mes oncles Georg et Carl Robert ont tous été internés à Terezín, où Hans est mort”, a déclaré Czerny, faisant référence au camp de concentration de Theresienstadt dans l’ex-Tchécoslovaquie.

“Ma grand-mère et mes oncles ont été transportés à Auschwitz. De là, mes oncles ont été envoyés dans des camps de travail et y ont finalement été assassinés”, a-t-il déclaré.

Sa grand-mère est morte du typhus en 1945, mais la famille n’a aucune trace de l’endroit où elle a été enterrée.

La mère de Czerny, catholique baptisée, a été forcée de travailler comme ouvrière agricole pendant la guerre en raison de son ascendance juive et a été emprisonnée à Theresienstadt et à Leipzig pendant 20 mois; son père a été contraint de travailler comme ouvrier agricole parce qu’il refusait de divorcer. En 1948, ils ont déménagé au Canada en tant que réfugiés avec le jeune Michael, né en 1946, et son frère, a déclaré le cardinal.

Czerny, qui a effectué des visites humanitaires auprès des réfugiés fuyant l’Ukraine au nom de François, a déclaré qu’il était honoré de célébrer Stein l’année de la guerre de Russie qui, selon lui, “nous exhorte à nous souvenir”.

“En nous souvenant d’Edith et d’Anna avec les six millions d’autres, nous pleurons et nous repentons, ‘N’oublions pas…'”, a-t-il déclaré. « Par leur intercession, nous prions pour la paix en Ukraine et dans le monde.

.