Un centre de recherche espagnol victime d'une cyberattaque liée à la Russie
L’Ukraine et la Syrie devraient être en tête des pourparlers Erdogan-Poutine en Russie

MOSCOU — Le président turc Recep Tayyip Erdogan s’est rendu vendredi en Russie pour des entretiens avec le président russe Vladimir Poutine qui devraient se concentrer sur un accord sur les céréales négocié par la Turquie, les perspectives de pourparlers sur la fin des hostilités en Ukraine et la situation en Syrie.

Le mois dernier, la Turquie et les Nations Unies ont aidé à négocier des accords entre la Russie et l’Ukraine, ouvrant la voie à l’Ukraine pour exporter 22 millions de tonnes de céréales et d’autres produits agricoles bloqués dans ses ports de la mer Noire depuis que Moscou a envoyé des troupes dans le pays il y a plus de cinq mois. . Les accords permettent également à la Russie d’exporter des céréales et des engrais.

Trois autres navires transportant des milliers de tonnes de maïs ont quitté les ports ukrainiens vendredi après le départ du premier navire plus tôt cette semaine.

Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a déclaré que les pourparlers de vendredi à Sotchi permettront à Poutine et à Erdogan de revoir la mise en œuvre de l’accord sur les céréales. Il a noté que les deux dirigeants discuteront également de la situation en Ukraine et en Syrie.

En mars, la Turquie a accueilli une série de pourparlers entre les négociateurs russes et ukrainiens qui ont discuté d’un éventuel accord pour mettre fin aux hostilités. Mais les pourparlers se sont effondrés après la réunion d’Istanbul, la Russie et l’Ukraine se reprochant l’absence de progrès.

La Turquie et la Russie, membre de l’OTAN, entretiennent une relation complexe. Alors que les deux pays soutiennent des parties opposées en Syrie et en Libye, ils coopèrent étroitement sur les accords de défense, d’énergie et de commerce. Leur relation a frustré les alliés occidentaux de la Turquie, qui ont été particulièrement agacés par l’achat par Ankara d’un système sophistiqué de défense aérienne russe.

La Turquie a fourni à l’Ukraine des drones, qui ont joué un rôle important dans la dissuasion de l’avancée russe au début du conflit, mais elle n’a pas adhéré aux sanctions avec la Russie.

Au milieu d’une crise économique majeure avec une inflation officielle atteignant près de 80 %, la Turquie dépend de plus en plus de la Russie pour le commerce et le tourisme. Il dépend également de la Russie pour les importations de gaz naturel et l’agence atomique russe construit la première centrale nucléaire de Turquie.

Les relations russo-turques ont atteint un point bas en 2015 lorsque la Turquie a abattu un avion de guerre russe près de la frontière syrienne et Moscou a réagi en arrêtant le tourisme en Turquie et en interdisant les importations de fruits et légumes et d’autres articles en provenance de Turquie.

Alors que Moscou et Ankara ont soutenu les parties opposées dans le conflit syrien, la Russie soutenant le gouvernement du président Bashar Assad avec l’aide de l’Iran tandis que la Turquie soutenait l’opposition, les deux pays ont coopéré étroitement pour négocier un accord de cessez-le-feu dans le nord-ouest de la Syrie.

La Turquie espère maintenant que Moscou donnera son feu vert à une opération turque dans le nord de la Syrie contre des militants kurdes que la Turquie considère comme des terroristes.

——

Zeynep Bilginsoy à Istanbul, en Turquie, a contribué à ce rapport.

.

In this photo provided by the Ukrainian Presidential Press Office, a Turkish Polarnet cargo ship is loading Ukrainian grain in a port in Odesa region, Ukraine, Friday, July 29, 2022. (Ukrainian Presidential Press Office via AP)
Le 1er navire transportant des céréales ukrainiennes quitte le port d’Odessa

Kyiv, Ukraine — Le premier navire transportant des céréales ukrainiennes est parti lundi du port d’Odessa dans le cadre d’un accord négocié à l’échelle internationale pour débloquer les exportations agricoles du pays assiégé et atténuer la crise alimentaire mondiale croissante.

Le cargo Razoni, battant pavillon de la Sierra Leone, a klaxonné en partant avec plus de 26 000 tonnes de maïs à destination du Liban.

“Le premier navire céréalier depuis l’agression russe a quitté le port”, a déclaré le ministre ukrainien des Infrastructures Oleksandr Kubrakov sur Twitter.

La Russie et l’Ukraine ont signé des accords à Istanbul avec la Turquie et l’ONU le 22 juillet, ouvrant la voie à l’Ukraine pour exporter 22 millions de tonnes de céréales et d’autres produits agricoles bloqués dans les ports de la mer Noire en raison de l’invasion russe de l’Ukraine depuis plus de cinq mois. depuis. Les accords permettent également à la Russie d’exporter des céréales et des engrais.

Dans le cadre de ces accords, des corridors sûrs traversant les eaux minées à l’extérieur des ports ukrainiens ont été établis.

L’Ukraine et la Russie sont les principaux fournisseurs mondiaux de blé, d’orge, de maïs et d’huile de tournesol, la région fertile de la mer Noire étant connue depuis longtemps comme le grenier à blé de l’Europe. Le blocage des expéditions à cause de la guerre a aggravé la hausse des prix des denrées alimentaires dans le monde et menacé la faim et l’instabilité politique dans les pays en développement.

Le président Volodymyr Zelenskyy a émis une note prudente. Qualifiant l’envoi de “premier signal positif indiquant qu’il existe une chance d’arrêter la propagation d’une crise alimentaire dans le monde”, il a également exhorté les partenaires internationaux à surveiller de près le respect de l’accord par Moscou.

“Nous ne pouvons pas avoir l’illusion que la Russie s’abstiendra simplement d’essayer de perturber les exportations ukrainiennes”, a déclaré Zelenskyy.

A Moscou, le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a salué le départ du navire comme “très positif”, affirmant qu’il permettrait de tester “l’efficacité des mécanismes convenus lors des pourparlers à Istanbul”.

En vertu des accords, les navires entrant et sortant des ports ukrainiens seront soumis à une inspection pour s’assurer que les navires entrants ne transportent pas d’armes et que ceux qui sortent ne transportent que des céréales, des engrais ou des produits alimentaires connexes, et non d’autres produits.

Le Razoni devait accoster tôt mercredi à Istanbul, où des équipes de responsables russes, ukrainiens, turcs et de l’ONU devaient monter à bord pour inspection.

On s’attend à ce que davantage de navires quittent les ports ukrainiens par les couloirs de sécurité. A Odessa, 16 autres navires, tous bloqués depuis l’invasion russe le 24 février, attendaient leur tour, et d’autres suivraient, ont indiqué les autorités ukrainiennes.

Mais certaines compagnies maritimes ne se précipitent pas encore pour exporter de la nourriture à travers la mer Noire alors qu’elles évaluent le danger des mines et le risque que des roquettes russes frappent les entrepôts de céréales et les ports.

Le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, qui a proposé l’accord sur les céréales en avril, a déclaré que le Razoni était “chargé de deux produits en pénurie : le maïs et l’espoir”.

“Un espoir pour des millions de personnes dans le monde qui dépendent du bon fonctionnement des ports ukrainiens pour nourrir leurs familles”, a-t-il déclaré.

Le Liban, destination du maïs, est en proie à une grave crise financière. Une explosion en 2020 dans son port principal de Beyrouth a brisé sa capitale et détruit des silos à grains. Le Liban importe principalement du blé d’Ukraine, mais achète également son maïs pour fabriquer de l’huile de cuisson et des aliments pour animaux.

Kubrakov a déclaré que les expéditions aideraient également l’économie ukrainienne brisée par la guerre.

“Le déverrouillage des ports fournira au moins 1 milliard de dollars de recettes en devises à l’économie et une opportunité pour le secteur agricole de planifier pour l’année prochaine”, a-t-il déclaré.

Entendre le navire klaxonner en quittant le port a ravi Olena Vitalievna, une résidente d’Odessa.

“Enfin, la vie commence à avancer et il y a des changements dans une direction positive. En général, le port devrait vivre sa propre vie car Odessa est une ville portuaire”. Nous vivons ici. Nous voulons que tout fonctionne pour nous, que tout s’active.

La reprise des expéditions de céréales est intervenue alors que les combats faisaient rage ailleurs en Ukraine, la Russie poursuivant son offensive dans l’est tandis que l’Ukraine tentait de reprendre le territoire dans le sud occupé par la Russie.

Le bureau présidentiel ukrainien a déclaré qu’au moins trois civils avaient été tués et 16 blessés par des bombardements russes dans la région de Donetsk au cours des dernières 24 heures. Gouverneur de Donetsk Pavlo Kyrylenko a réitéré un appel à tous les résidents pour qu’ils évacuent, soulignant la nécessité de retirer environ 52 000 enfants qui s’y trouvent encore.

Deux civils ont été tués et deux grièvement blessés lorsque les forces russes ont tiré des missiles sur un bus évacuant des habitants d’un village de la région sud de Kherson, selon Oleksandr Vilkul, chef de l’administration militaire de la ville de Kryvyi Rih.

Les autorités ukrainiennes ont appelé les civils de cette région, qui a été envahie par les troupes russes au début de la guerre, à évacuer avant une contre-offensive planifiée.

D’autres bombardements ont été signalés à Kharkiv dans le nord-est et à Mykolaïv dans le sud.

Les analystes ont averti que la poursuite des combats pourrait encore bouleverser l’accord sur les céréales.

« Le départ du premier navire ne résout pas la crise alimentaire ; ce n’est que la première étape qui pourrait aussi être la dernière si la Russie décide de poursuivre les attaques dans le sud”, a déclaré Volodymyr Sidenko, un expert du groupe de réflexion Razumkov Center basé à Kyiv.

Dans d’autres développements :

– À Washington, le président Joe Biden a approuvé une aide militaire supplémentaire de 550 millions de dollars à l’Ukraine, y compris davantage de munitions pour les obusiers et pour les nouveaux lance-roquettes multiples fournis par les États-Unis qui font la différence sur le champ de bataille. Le paquet porte l’aide militaire américaine totale à l’Ukraine à environ 8,7 milliards de dollars depuis le début de l’administration Biden.

– Le médiateur ukrainien des droits de l’homme a déclaré qu’il avait écrit à son homologue russe suggérant une visite conjointe à la prison d’Olenivka, où des dizaines de prisonniers de guerre ukrainiens ont été tués dans une explosion vendredi. Dmitry Lubets a déclaré que la partie russe avait indiqué qu’elle l’envisagerait.

Les deux parties se sont blâmées pour l’explosion de la prison, qui se trouve sur un territoire sous contrôle russe. Les responsables ukrainiens soutiennent que l’explosion a été causée par une bombe déclenchée à l’intérieur du bâtiment.

Le Comité international de la Croix-Rouge a également demandé l’accès à la prison, mais jusqu’à présent, il a été refusé.

———

Rapports de Fraser d’Ankara, en Turquie. Jon Gambrell à Dubaï a contribué.

.